Смоленск представляет собой типичный город средней полосы России, ничем не выделяющийся среди других провинциальных населённых пунктов. Однако есть одна особенность, которая отличает его от остальных: здесь обитают вампиры. Они живут давно, ведут себя тихо и строго следуют установленным законам. Их существование напоминает жизнь обычной провинциальной семьи, и они не причиняют вреда людям, хотя, разумеется, употребляют кровь.
Но когда в берёзовой роще под Смоленском находят тела обескровленных молодых людей, их спокойная жизнь оказывается под угрозой. Возглавляет вампирскую общину старейший из них, дед Слава, известный также как Святослав Вернидубович. За соблюдением законов, регулирующих отношения между вампирами и людьми, следят "хранители" во главе с суровой Ириной Витальевной.